Mit dem Pkw:
Von Osten und Süden: Aus Richtung Karlsruhe über die A65 in Richtung Neustadt/Ludwigshafen bis zur Ausfahrt Wörth-Dorschberg. Weiter Richtung Schaidt und Wissembourg bis nach Schweigen-Rechtenbach.

Von Norden: Aus Richtung Ludwigshafen/Neustadt über die A65 bis zur Ausfahrt Landau Süd (Ausschilderung Wissembourg), zur B 38 in Richtung Frankreich nach Schweigen-Rechtenbach.

Von Westen: Aus Richtung Saarbrücken/Pirmasens über die B10 bis Hinterweidenthal, abbiegen nach Süden auf die B427 und über Dahn nach Bad Bergzabern, von dort auf der B38 Richtung Frankreich nach Schweigen-Rechtenbach.

Mit der Bahn:
Schweigen-Rechtenbach ist mit der Bahn zu erreichen über die Bahnhöfe Bad Bergzabern oder Wissembourg (F) der Linien Winden - Bad Bergzabern (7km) oder Winden - Wissembourg (2km). Von dort ist die Weiterfahrt  mit der Buslinine Landau - Wissembourg möglich. Der nächste Bahnhof des Fernverkehrs ist Neustadt/Weinstr. und der nächste Hauptbahnhof Karlsruhe. Beide sind mit Regionalzügen erreichbar, die im Stundentakt fahren. Aus Saarbrücken kommend wählen Sie die direkte Verbindung bis Landau/Pfalz, steigen dort in die Regionalbahn nach Winden und weiter nach Bad Bergzabern. Wir gehören zum Karlsruher Verkehrsverbund sowie zum Verkehrsverbund Rhein-Neckar. Mit Bus und Bahn kommen Sie deshalb bei uns zu fast allen Zielen. Und das mit günstigen Ticketangeboten.

Nähere Informationen zum Fahrplan erhalten Sie unter Tel. 0800/1507090 der Deutschen Bahn AG und unter www.bahn.de. Die Tarife des Karlsruher Verkehrsverbundes erfahren Sie unter 07 21/6 1007-58 85 und für den Verkehrsverbund Rhein Neckar unter 0180/219449. Nutzen Sie den Gepäckservice der Deutschen Bundesbahn.